1.基本標音體例
本辭典因按音序排列，故多音字散見各處，今分別於音讀部分以(一)、(二)、
(三)……等標示，並在義項末另標示互見音讀及序號。
例一：〔單音字〕
0069
【杯】木-4-8
ㄅㄟ
ｂēｉ
1.可盛裝液體或其他物品的小型容器。
茶杯、紙杯、量杯 △杯子
2.象徵競賽優勝的杯狀獎勵品。金杯、銀杯、獎杯
3.量詞。計算杯裝物的單位。一杯水、兩杯麵粉
例二：〔多音字〕
0103
【刨】刀-5-7
(二)ㄅㄠˋ
ｂàｕ
用鉋子削刮東西。通「鉋」。刨皮、刨冰、刨木頭
(一)ㄆㄠˊ ｐáｕ（0346）─────互見音讀及序號
0346
【刨】刀-5-7
(一)ㄆㄠˊ
ｐáｕ
1.挖掘。刨洞、刨坑
2.除去。通「鉋」。刨除淨盡
(二)ㄅㄠˋ ｂàｕ（0103）─────互見音讀及序號
2.多音字處理原則
本辭典之多音字，基本上分正讀又音、讀音語音、部分又音、歧音異義、音異義
同五部分，其處理原則分述如下：
(1)正讀、又音
一字有正讀、又音者，正讀音不加注明，又音以（又音）表明。釋義皆置正讀下，
又音處不列義項，以"→"的符號注明其正讀之序號、字頭、音讀，以利讀者查索。
例：
0177
【祕】示-5-10
一、二式 (二)（又音）ㄅㄧˋ
對齊 ── ｂì
→0710 祕 ㄇㄧˋ ｍì
(一)ㄇㄧˋ ｍì（0710）
└──────── 一、二式間空二格全形
0710
【祕】示-5-10
(一)ㄇㄧˋ
ｍì
1.不可知、不讓人知或不公開的。神祕、隱祕、祕密
2.珍奇的、稀奇的。奇服祕玩
3.祕書簡稱。文祕、主祕
(二)（又音）ㄅㄧˋ ｂì（0177）
(2)讀音、語音
一字有讀書音與口語音的不同，以（讀音）、（語音）表明。若以讀音為主，
釋義列於讀音下，語音處以符號"→"注明其參見讀音的序號、字頭、音讀。若
以語音為主，釋義列於語音下，讀音處則以"→"注明其參見語音之序號、字頭、
音讀。
例：（以語音為主）
3414
【車】車-0-7
(二)（讀音）ㄐㄩ
ｊū
→4668 車 ㄔㄜ ｃｈē
(一)（語音）ㄔㄜ ｃｈē（4668）
4668
【車】車-0-7
(一)（語音）ㄔㄜ
ｃｈē
1.通稱在陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。汽車、火車
2.利用輪軸轉動的機械。紡車、風車、水車
3.利用機器轉動來加以縫紉、切削。車布邊、車衣服、車玻璃
4.量詞。計算車載物的單位。一車砂石
5.姓。
(二)（讀音）ㄐㄩ ｊū（3414）
(3)部分又音
單字所收音不完全是其他音的又音，在釋義中分列義項，交待又音資料與本
字釋義。
例：
0569
【脈】肉-6-10
(二)（又音）ㄇㄛˋ
ｍò
1.(一)之又音。
2.→脈脈
(一)ㄇㄞˋ ｍàｉ（0583）
0583
【脈】肉-6-10
(一)ㄇㄞˋ
ｍàｉ
1.分布在人或動物全身使血液流通而循環不窮的血管。動脈、靜脈
2.像血管一樣，有條理分支的事物。葉脈、山脈、礦脈
3.血統支系。一脈單傳
4.脈搏。脈診、把脈
(二)（又音）ㄇㄛˋ ｍò（0569）
(4)歧音異義
一字多音讀者，其義各有別，釋義遂列於各該音讀處，以表示各音的差異。
例：
0815
【佛】人-5-7
(一)ㄈㄛˊ
ｆó
1.佛陀的簡稱。佛祖、佛教、神佛
2.如佛一般的仁慈、和氣。佛口蛇心
(二)ㄈㄨˊ ｆú（0944）
0944
【佛】人-5-7
(二)ㄈㄨˊ
ｆú
通「彿」。仿佛
(一)ㄈㄛˊ ｆó（0815）
(5)音異義同
多音字意義相同，僅因使用習慣不同而有音讀區分者，則各音釋義相同，後依
使用習慣舉不同例為說明。
例一：（頦有ㄏㄞˊ、ㄎㄜ二音，ㄏㄞˊ為古讀書音，ㄎㄜ為現今語音，其義
皆為下巴）
2708
【頦】頁-6-15
(一)（讀音）ㄏㄞˊ
ｈáｉ
下巴。他以右手承頦，凝神苦思，捕捉詩文靈感。
(二)（語音）ㄎㄜ ｋē（2503）
2503
【頦】頁-6-15
(二)（語音）ㄎㄜ
ｋē
下巴。下巴頦
(一)（讀音）ㄏㄞˊ ｈáｉ（2708）
例二：
1796
【烙】火-6-10
(一)（語音）ㄌㄠˋ
ｌào
1.用燒熱的金屬燙、烤。烙印
2.…………。
(二)（讀音）ㄌㄨㄛˋ ｌuò（2124）
2124
【烙】火-6-10
(二)（讀音）ㄌㄨㄛˋ
ｌuò
1.用燒熱的金屬燙烤。炮烙
2.………………。
(一)（語音）ㄌㄠˋ ｌào（1796）
3.「一、七、八、不」變讀原則
「一」、「七」、「八」、「不」等四字連讀變調情形，於單詞義項之末注明
變調線索，複詞部分，不另說明。
例一：
0001
【八】八-0-2
ㄅㄚ
ｂā
1.………………………………。
2.………………………………。
3.………………………………。
（「八」字口語連用在去聲字前讀成陽平。八號、八拜）
例二：
0285
【不】一-3-4
(一)ㄅㄨˋ
ｂù
1.………………………………。
2.………………………………。
3.………………………………。
（「不」字在去聲之前，變讀為陽平。）
(二)ㄈㄡˇ ｆǒｕ（0844）