1.基本標音体例
本辞典因按音序排列，故多音字散见各处，今分別於音读部分以(一)、(二)、
(三)……等標示，並在义项末另標示互见音读及序号。
例一：〔单音字〕
0069
【杯】木-4-8
ㄅㄟ
ｂēｉ
1.可盛装液体或其他物品的小型容器。
茶杯、纸杯、量杯 △杯子
2.象征竞赛优胜的杯状奖励品。金杯、银杯、奖杯
3.量词。计算杯装物的单位。一杯水、两杯面粉
例二：〔多音字〕
0103
【刨】刀-5-7
(二)ㄅㄠˋ
ｂàｕ
用鉋子削刮东西。通「鉋」。刨皮、刨冰、刨木头
(一)ㄆㄠˊ ｐáｕ（0346）─────互见音读及序号
0346
【刨】刀-5-7
(一)ㄆㄠˊ
ｐáｕ
1.挖掘。刨洞、刨坑
2.除去。通「鉋」。刨除净尽
(二)ㄅㄠˋ ｂàｕ（0103）─────互见音读及序号
2.多音字处理原则
本辞典之多音字，基本上分正读又音、读音语音、部分又音、歧音异义、音异义
同五部分，其处理原则分述如下：
(1)正读、又音
一字有正读、又音者，正读音不加注明，又音以（又音）表明。释义皆置正读下，
又音处不列义项，以"→"的符号注明其正读之序号、字头、音读，以利读者查索。
例：
0177
【祕】示-5-10
一、二式 (二)（又音）ㄅㄧˋ
对齐 ── ｂì
→0710 祕 ㄇㄧˋ ｍì
(一)ㄇㄧˋ ｍì（0710）
└──────── 一、二式间空二格全形
0710
【祕】示-5-10
(一)ㄇㄧˋ
ｍì
1.不可知、不让人知或不公开的。神祕、隱祕、祕密
2.珍奇的、稀奇的。奇服祕玩
3.祕书简称。文祕、主祕
(二)（又音）ㄅㄧˋ ｂì（0177）
(2)读音、语音
一字有读书音与口语音的不同，以（读音）、（语音）表明。若以读音为主，
释义列於读音下，语音处以符号"→"注明其参见读音的序号、字头、音读。若
以语音为主，释义列於语音下，读音处则以"→"注明其参见语音之序号、字头、
音读。
例：（以语音为主）
3414
【车】车-0-7
(二)（读音）ㄐㄩ
ｊū
→4668 车 ㄔㄜ ｃｈē
(一)（语音）ㄔㄜ ｃｈē（4668）
4668
【车】车-0-7
(一)（语音）ㄔㄜ
ｃｈē
1.通称在陆地上靠轮子转动而运行的交通工具。汽车、火车
2.利用轮轴转动的机械。纺车、风车、水车
3.利用机器转动来加以缝纫、切削。车布边、车衣服、车玻璃
4.量词。计算车载物的单位。一车砂石
5.姓。
(二)（读音）ㄐㄩ ｊū（3414）
(3)部分又音
单字所收音不完全是其他音的又音，在释义中分列义项，交待又音资料与本
字释义。
例：
0569
【脉】肉-6-10
(二)（又音）ㄇㄛˋ
ｍò
1.(一)之又音。
2.→脉脉
(一)ㄇㄞˋ ｍàｉ（0583）
0583
【脉】肉-6-10
(一)ㄇㄞˋ
ｍàｉ
1.分布在人或动物全身使血液流通而循环不穷的血管。动脉、静脉
2.像血管一样，有条理分支的事物。叶脉、山脉、矿脉
3.血统支系。一脉单传
4.脉搏。脉诊、把脉
(二)（又音）ㄇㄛˋ ｍò（0569）
(4)歧音异义
一字多音读者，其义各有別，释义遂列於各该音读处，以表示各音的差异。
例：
0815
【佛】人-5-7
(一)ㄈㄛˊ
ｆó
1.佛陀的简称。佛祖、佛教、神佛
2.如佛一般的仁慈、和气。佛口蛇心
(二)ㄈㄨˊ ｆú（0944）
0944
【佛】人-5-7
(二)ㄈㄨˊ
ｆú
通「彿」。仿佛
(一)ㄈㄛˊ ｆó（0815）
(5)音异义同
多音字意义相同，仅因使用习惯不同而有音读区分者，则各音释义相同，后依
使用习惯举不同例为说明。
例一：（頦有ㄏㄞˊ、ㄎㄜ二音，ㄏㄞˊ为古读书音，ㄎㄜ为现今语音，其义
皆为下巴）
2708
【頦】页-6-15
(一)（读音）ㄏㄞˊ
ｈáｉ
下巴。他以右手承頦，凝神苦思，捕捉诗文灵感。
(二)（语音）ㄎㄜ ｋē（2503）
2503
【頦】页-6-15
(二)（语音）ㄎㄜ
ｋē
下巴。下巴頦
(一)（读音）ㄏㄞˊ ｈáｉ（2708）
例二：
1796
【烙】火-6-10
(一)（语音）ㄌㄠˋ
ｌào
1.用烧热的金属烫、烤。烙印
2.…………。
(二)（读音）ㄌㄨㄛˋ ｌuò（2124）
2124
【烙】火-6-10
(二)（读音）ㄌㄨㄛˋ
ｌuò
1.用烧热的金属烫烤。炮烙
2.………………。
(一)（语音）ㄌㄠˋ ｌào（1796）
3.「一、七、八、不」变读原则
「一」、「七」、「八」、「不」等四字连读变调情形，於单词义项之末注明
变调线索，复词部分，不另说明。
例一：
0001
【八】八-0-2
ㄅㄚ
ｂā
1.………………………………。
2.………………………………。
3.………………………………。
（「八」字口语连用在去声字前读成阳平。八号、八拜）
例二：
0285
【不】一-3-4
(一)ㄅㄨˋ
ｂù
1.………………………………。
2.………………………………。
3.………………………………。
（「不」字在去声之前，变读为阳平。）
(二)ㄈㄡˇ ｆǒｕ（0844）