1.單字釋義與引例原則
單字釋義力求簡單、豐富，合乎口語使用。並引用日常生活常用語詞、成語或有
名且淺顯的詩文為例證。所取義項以不超過十個為限。列舉句例以一句為限，詞
例則不超過三個。引用詩文名句時，後加注出處說明。
2.義項排列原則：
(1)單字本義、比喻義、引申義皆常用者，以本義→比喻義→引申義順序排列，否
則以義項常用程度為順序。
(2)若非本義或常用義關係，則依狀聲詞、量詞、姓氏、參見（→）義項之順序置
於其他義項之後。
3.「通」、「同」原則
單字與他字意義相近，可互為借用者，釋義之後，加注通「某」說明。若單字與
他字可互為借用，但無關意義者，釋義為：通「某」。若單字與他字字義用法相
同者，則釋義為：同「某」。
例一：
0944
【佛】人-5-7
(二)ㄈㄨˊ
ｆú
通「彿」。
仿佛
(一)ㄈㄛˊ ｆó（0815）
例二：
0024
【罷】网-10-15
(二)˙ㄅㄚ
ｂａ
同「吧」。
(一)ㄅㄚˋ ｂà（0020）
(三)ㄆㄧˊ ｐí（0435）
4.單詞參見複詞原則
(1)單一詞素不足呈現完整語義，而須結合本身同類（特指同一部首）詞素之單字
組成複詞，則單字釋義方式以參見（→）複詞方式處理。
例一：
0026
【玻】玉-5-9
ㄅㄛ
ｂō
→玻璃
002600001
【玻璃】
ㄅㄛ ˙ㄌㄧ
ｂō ｌｉ
用白砂、石灰石、碳酸鈉、碳酸鉀等混合起來，加高熱燒融，冷卻後製成的堅
硬物質。有透明與半透明兩種，可以製成鏡子、窗戶等各種用具。雖然他擊
出了一支全壘打，但也打破了教室窗戶的玻璃。
1861
【璃】玉-11-15
ㄌㄧˊ
ｌí
→玻璃、琉璃
例二：
0506
【匍】勹-7-9
ㄆㄨˊ
ｐú
→匍匐
050600001
【匍匐】
ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ
ｐú ｆú
1. 伏地爬行。匍匐前進
2. 攀爬。牽牛花緣著竹籬匍匐生長，姿態柔美。
0962
【匐】勹-9-11
ㄈㄨˊ
ｆú
→匍匐
(2)單字字義見於複詞中，則單字下注：「→」。
例：
0030
【般】殳-4-10
(三)ㄅㄛ
ｂō
→般若
(一)ㄅㄢ ｂāｎ(0115)
(二)ㄆㄢˊ ｐáｎ(0365)
(3)單字須參見複詞Ａ，而複詞Ａ本身又參見複詞Ｂ。為避免輾轉參見，單字參見
複詞Ａ後，複詞Ａ作簡單釋義，不再參見複詞Ｂ，複詞Ｂ則列複詞Ａ為參考詞。
例：
2670
【蛤】虫-6-12
(二)ㄏㄚˊ
ｈá
→蛤蟆
(一)ㄍㄜˊ ｇé(2214)
267100001
【蛤蟆】
ㄏㄚˊ ˙ㄇㄚ
ｈá ｍａ
即蝦蟆。
267100001
【蝦蟆】
ㄏㄚˊ ˙ㄇㄚ
ｈá ｍａ
動物名。兩棲綱無尾目蛙屬。體型類似蟾蜍而較小，色呈暗褐，背有黑點，善
跳躍，鳴叫時作「呷呷」聲，常居於沼澤邊。蝦蟆會鳴叫及身上沒有疣，是
與癩蝦蟆最大不同之處。 △蛤蟆
(4)單字僅參見主條部分義項，在參見詞條後須標明義項別。
例：單字【阮】參見複詞【阮咸】的第二義項
5255
【阮】阜-4-7
ㄖㄨㄢˇ
ｒｕǎｎ
1. 姓。
2. →阮咸
5255000021
【阮咸】
ㄖㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ
ｒｕǎｎ xｉáｎ
1. ………………………………。
2.樂器名。一種彈撥樂器。圓形音箱，直柄，四弦。古稱秦琵琶或月琴。晉人
阮咸善於彈奏此種樂器，故稱為「阮咸」。阮咸常用的有大阮和中阮兩種，
是國樂演奏中的重要彈撥樂器。 △大阮
5.辨似條例：
(1)本辭典為釐清某些易混字，所以於單字下附注「辨似」。本辭典的辨似字以今
日用字標準為據，並不考慮文獻上混用情形，亦不包括異體字如（「鉤」、
「鈎」）、外來語及譯音用字（如「義大利」、「意大利」），和法律統一用
字（如「雇員」、「僱員」）。
(2)辨似原則：
1.因字形相似或偏旁相同而混淆者。如：「戌、戍」、「母、毋」、「紐、鈕」、
「徙、徒」。
2.因音似而誤用者。如：「復、覆」、「弔、吊」、「曲、屈」、「查、察」。
3.辨似字以詞例或語例為呈現方式，原則上只舉單例。所舉詞例，以字頭為主，
若字頭為虛詞時，以語例表示之。
4.辨似所舉詞例選取原則以易混淆誤用、使用頻率較高、較淺顯的一般短語為
優先，用法上可通者原則不舉，如「精采、精彩」。
(3)釋義體例：
例一：單音字
0917
【烽】火-7-11
ㄈㄥ
ｆēｎｇ
古代邊防警報、求援用的煙火信號。烽火、烽煙
○烽火→╳峰火（峰，ㄈㄥ，0916）
○烽煙→╳蜂煙（蜂，ㄈㄥ，0918）
例二：多音字中形辨者，僅取最常用的音作辨似。如「拆」「折」ㄓㄜˊ音，
不辨ㄓㄜ、ㄕㄜˊ二音之義。
4676
【拆】手-5-8
ㄔㄞ
ｃｈāｉ
1. 把組合在一起的東西分開。拆信、拆字、拆卸
2. 拆毀。拆牆、拆房子、拆違章建築
○拆散→╳折散（折，ㄓㄜˊ，4319）
例三：多音字中一字多音作辨似時，只取相同的音作辨似。如「第」ㄉㄧˋ
「弟」ㄉㄧˋ，不辨ㄊㄧˋ音之義。
1150
【第】竹-5-11
ㄉㄧˋ
ｄì
1. 次序、等級。次第、等第
2. 用於整數數詞之前。表事物的順序或等級。第一、第二
3. 科第。科舉榜上的次第。登第、落第、及第
4. 古時指王公大臣或富貴人家的住宅。府第、宅第
○宅第→╳宅弟（弟，ㄉㄧˋ，1148）
例四：所舉詞例須加注釋者
1608
【橈】木-12-16
ㄋㄠˊ
ｎáｕ
1. 船槳。
2. 彎曲。橈直就曲
3. 曲解、歪曲。橈法
4. 冤屈。枉橈
○蘭橈（以木蘭樹製成的船槳，在詩文中常用來代表船）→╳蘭撓（撓，ㄋ
ㄠˊ，1607）
例五：只辨部分釋義者
1586
【吶】口-4-7
ㄋㄚˋ
ｎà
1. 大聲叫喊。吶喊
2. 說話遲鈍不流利。通「訥」。
○吶喊→╳訥喊（訥，ㄋㄜˋ，1594）