这幅插图展示了“不三不四”的概念。图中的人物上半身穿著正式的西装，而下半身却是休闲的短裤和拖鞋，这种不匹配的穿著形象地表达了“不三不四”的意思，即行为或外观不符合常规，既不正经也不隨便。他站在带有“正规”和“不规则”指示牌的十字路口，象征著行为上的犹豫和不確定。背景中模糊的人群穿著整齐，代表社会常规，他们对这个不符合常规的人物投来疑惑的目光，进一步强调了“不三不四”的主题。
整体而言，这幅插图以生动活泼的卡通风格呈现，適合国中、小学生及初习华语文人士理解“不三不四”的含义，同时也避免了不合適的元素，使其成为一个適合学生用词典的插图。
