這幅插圖展現了“叨擾”的含義。圖中,一位客人手持禮物,站在主人家的門前,臉上帶著微笑和一絲不好意思,這表達了他對主人的感激和對可能帶來打擾的歉意。而主人則以開放的態度和笑容迎接客人,顯示出對客人的熱情款待和接受。這種互動恰當地反映了中文中“叨擾”一詞的兩重含義:既是打擾,也是一種客套用語,用來感謝別人的款待並表達歉意。
背景設置在一個溫馨的家庭環境中,半開的門和家庭裝飾品增加了場景的親切感和和諧氣氛。這幅插圖的卡通風格使其適合作為國中、小學生學習國語辭典時的視覺輔助。透過這樣的插圖,學生們可以更直觀地理解“叨擾”這個詞的含義和使用場合。