1. 一般语词
例：
653700007
【冤枉】
ㄩㄢ ㄨㄤˇ────────注音符号第一式
ｙｕāｎ ｗǎｎｇ─────汉语拼音
义项別┌─1. 诬赖、陷害。
在事情未查明之前，別隨便冤枉他人。
└─2. 形容白白浪费，无实质效益。这笔钱花得有点冤枉。
2. 轻声语词
逕注轻声，不另注其本读。
例：
052700001
【妈妈】
ㄇㄚ ˙ㄇㄚ─────────注音符号第一式
ｍā ｍａ─────────汉语拼音
称谓：(1)对母亲的称呼。世上只有妈妈好，有妈的孩子像个宝。 (2)对年长妇
人的称呼。张妈妈请坐。
3. 变读
(1)儿化变读
<1>非固定儿化词，不加儿字词尾。如「雪花儿」，本辞典收【雪花】。儿化词
不变读时，直接標注儿化音。
例：
110100046
【当儿】
ㄉㄤㄦ─────────────注音符号第一式
ｄāｎｇｒ───────────汉语拼音
正当某时刻。球赛开始的当儿，忽然下起大雨，比赛只好暂停。
<2>儿化变读標音时，先標注本读，在变读字音后的括号中標出变读的字音。
例一：
270700005
【孩儿】
ㄏㄞˊㄦ（ㄏㄚˊㄦ）──────变读后注音符号第一式
ｈáｉｒ（ｈáｒ）───────变读后汉语拼音
1. 泛称幼儿。这孩儿年纪虽小，却满脑子鬼灵精，做什么事都精打细算，绝
不吃亏。
2. 父母对儿女，或长辈对晚辈的称呼。这孩儿镇日眉头深锁，心里一定藏著
一些恼人的事。
3. 儿女对父母，或晚辈对长辈的自称之词。今儿个是母亲六十大寿，孩儿恭
祝母亲福如东海，寿比南山。
例二：
065200004
【慢点儿】
ㄇㄢˋ ㄉㄧㄢˇㄦ（ㄉㄧㄚˇㄦ）─────变读后注音符号第一式
ｍàｎ ｄｉǎｎｒ（ｄｉǎｒ）──────变读后汉语拼音
稍缓。时间还早，请慢点儿走。
(2)口语变读依口语直接標注变读。
例：
518400008
【热腾腾】
ㄖㄜˋ ㄊㄥ ㄊㄥ─────────注音符号第一式
ｒè ｔēｎｇ ｔēｎｇ──────汉语拼音
形容很热或冒著热气的样子。寒冷的冬季里，喝一碗热腾腾的汤，真是一大
享受。
冷冰冰────────相似词或相反词（以
、標示之）
4. 一、七、八、不，复词只標注本读，除轻声变读外，其他情况不变
读。
例：
028500065
【不动声色】
ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄙㄜˋ
ｂù ｄòｎｇ ｓｈēｎｇ ｓè
形容行事沉著镇静。发生这么大的事，他居然还能不动声色，真是沉得住气。
5. 又音、读音、语音的处理方式，以加注（又音）、（读音）、（语
音）说明之。
例一：
529200001
【姊妹】
ㄗˇ ㄇㄟˋ (语音)ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ
zǐ ｍèｉ (语音)ｊｉě ｍèｉ
1. 姊姊和妹妹。她们姊妹出嫁后，逢年过节总会相约回娘家探望父母。
2. 辈分相同或身分地位相近，且互有情谊的女性。晚自习后，班上的姊妹们
都上面摊吃宵夜去了。
例二：
347000002
【角色】
ㄐㄩㄝˊ ㄙㄜˋ （又音）ㄐㄧㄠˇ ㄙㄜˋ
ｊué ｓè （又音）ｊｉǎo ｓè
1. 戏剧表演中演员所扮演的剧中人物。有主角、配角之分。她將剧中女强人
的角色詮释得淋漓尽致，充分发挥了她的演技。
2. 个人在团体中，依其地位所担负的责任或所表现的行为。每个人都须扮演
好自己人生中各阶段的不同角色。