這幅插圖展現了一座城市從古老到現代的逐步轉變。圖中左側是古老的建築，如宮殿和傳統房屋，體現了曆史的沉澱和傳統的魅力。而右側則是現代化的摩天大樓和繁忙的街道，象征着科技的進步和社會的發展。空中，傳統的風筝與現代的飛機共同飛翔，象征着過去與未來的融合。地面上，穿着傳統服飾的人們與身穿西裝的商人并行而行，展示了文化的多樣性和社會的進步。
整個場景充分體現了“駸駸”的含義——事物日趨進步強大，不僅在物質文明上，也在精神文化上。通過這樣的插圖，希望能讓讀者直觀感受到“駸駸”這一詞語所表達的深刻含義，即不斷前進，日益強大的發展态勢。
