這幅插圖展現了春節期間充滿福氣和吉祥氛圍的場景。圖中，一家人圍坐在裝飾着春聯和中國結燈籠的房間裡，共同享用豐盛的年夜飯，包括象征着豐富和團圓的魚、餃子和年糕等傳統食物。空中飄揚的紅色福字氣球增添了節日的喜慶氣氛。家人們面帶笑容，共同慶祝新一年的到來，彼此間的親密和幸福感溢于言表。
這幅插圖體現了“釐”（xī）所蘊含的福氣和吉祥含義，通過具體的春節慶祝活動，表達了對幸福生活的向往和對新一年美好祝願的傳遞。通過這樣的視覺呈現，希望能讓國中、小學生及初習華語文人士直觀感受到中國傳統文化的魅力和“釐”的寓意。
