{"word":"擲瓶","introduction":"新軍艦、輪船舉行下水典禮時,將綁有綵帶的瓶子,拋擲艦首使之破碎,稱為「擲瓶禮」。擔任的人多為名媛。今飛機命名亦用此禮。行政院長夫人將主持新國輪的擲瓶禮。","prompt":"An elegant lady dressed in a formal gown standing on the deck of a newly constructed naval ship, holding a beautifully decorated bottle with ribbons. She is preparing to throw the bottle towards the ship's bow in a traditional christening ceremony known as '擲瓶' (smashing the bottle). The scene captures the grace and significance of this event, symbolizing the ship's inaugural launch and wishing for safe voyages ahead. The style is vibrant children's animation, with a focus on the intricate details of the lady's attire and the decorated bottle, set against the backdrop of the majestic new vessel ready to set sail.","explanation":"這幅插圖展現了一位優雅的女士身穿正式禮服站在一艘新建成的海軍艦船的甲闆上,手持著一個裝飾精美、飾有緞帶的瓶子。她正準備將瓶子拋向船頭,進行一場傳統的聖潔儀式,被稱為“擲瓶”(破碎瓶子)。這個場景捕捉了這一事件的優雅和重要性,象徵著船隻的首次下水和對未來航行的祝福。風格以充滿活力的兒童動畫風格為主,專注呈現女士服裝的精美細節和飾有裝飾的瓶子,背景是威嚴的新船隻準備啟航的景象。","alt":"一位優雅女士在新建的海軍艦船上進行“擲瓶”儀式的插圖","title":"一位優雅女士身穿正式禮服站在新建成的海軍艦船的甲闆上,手持著裝飾精美、飾有緞帶的瓶子,準備進行“擲瓶”儀式。這幅插圖生動展現了傳統禮儀中“擲瓶”活動的儀式感和祝福意義。"}