{"word":"截彎取直","introduction":"將河川或道路的彎曲部分改建成直線狀態。基隆河截彎取直的工程一旦完成,沿岸地區的繁榮指日可待。","prompt":"A river winding its way through a city, with construction workers using heavy machinery to straighten its path, symbolizing the urban development concept of 'cutting corners and going straight'. The scene is vibrant and dynamic, with bright colors and exaggerated actions to highlight the transformation from a winding river to a straight route. The workers are depicted in a detailed and realistic manner, showcasing the progress and transformation taking place. The style is reminiscent of children's animation, making it engaging and relatable to young learners and those new to the Chinese language.","explanation":"這幅插圖展示了一條河流蜿蜒穿過城市,施工人員使用重型機械來拉直它的道路,象徵著城市發展理念中的“截彎取直”。現場充滿活力,明亮的色彩和誇張的動作突出了從蜿蜒的河流到直線路線的轉變。施工人員以詳細和逼真的方式呈現,展示了正在發生的進展和轉變。這種風格讓人回想起兒童動畫,使其吸引人且與年輕學習者和初學華語的人更具共鳴。","alt":"一條河流穿過城市,施工人員使用重型機械將其拉直,象徵城市發展中的“截彎取直”概念的插圖","title":"一條河流穿過城市,施工人員使用重型機械來拉直它的道路,象徵著城市發展理念中的“截彎取直”。這幅圖片生動地展示了從蜿蜒的河流到直線路線的轉變,突出了城市發展中的進步和變革。"}