這幅插圖展示了兩個卡通風格的人物,一個面帶怒容,似乎正準備對另一個面露無奈的人物進行報復。背景中的時鐘,其指針轉動著,象徵著時間的流逝和這兩個人物之間日益加劇的緊張關係。整個畫面傳達出長時間累積的怨恨和即將到來的衝突,同時採用了鮮艷而適合兒童的色彩,符合教育用書的標準。
透過這幅圖,我們可以直觀地感受到“夙怨”這個詞語所描述的長期累積的怨仇和隨之而來的緊張氛圍,這正是我們想要在國語辭典中為這個詞語所呈現的意境。這樣的插圖對於國中、小學生及初習華語文的人士來說,不僅生動有趣,而且有助於他們更好地理解和記憶這個詞語的含義。