這幅插圖生動地展示了“坊”的多重含義。畫面中，我們看到一個充滿古色古香氣息的街道，街道兩旁繁忙的茶坊和書坊吸引着過往的行人。人們身着古代服飾，在這條充滿生活氣息的街道上交流着，笑聲和談話聲充滿了整條街道。在街道的盡頭，一個裝飾華麗的牌坊矗立着，上面刻有“忠孝”二字，象征着古代的道德觀念。牌坊旁邊，一個小型磨坊裡，人們正忙碌着磨糧食，展示了古代社會的工作場所之一。整幅畫面不僅捕捉到了古代街道的繁華和活力，也體現了“坊”在古代社會中的商業活動、工作場所和紀念建築等多重意義，既具有教育意義又充滿趣味，非常适合兒童和初學華語的朋友們理解“坊”的含義。
