這幅插圖展現了“喘息”一詞的兩種含義。在左側,我們看到一位登山者坐在山頂上,深深地喘息。他穿著戶外運動服,手中握著登山杖,看起來非常疲憊,但又透露出一絲滿足和成就感。這個場景生動地描繪了喘息作為“急促呼吸”的含義。
在右側,畫面轉向戰場,一名士兵在戰鬥間隙中緊張地觀察四周,體現了“不給敵人喘息機會”的緊迫感。這一部分描繪了喘息作為“短暫的休息、放鬆”的含義,在忙碌和緊張之後沒有休息的機會。
整體而言,這幅插圖通過兩個不同的場景,成功地表達了“喘息”這個詞語的多重含義,既有生理上的急促呼吸,也有心理上的短暫放鬆。這種表達方式直觀而生動,非常適合國中、小學生及初學華語的人士理解和學習。