這幅插圖描繪了一位年長的亞洲男性職業人士在辦公室環境中告退的場景。從他穿著正式的西裝和淡定、略帶感傷的表情中，我們可以感受到他對工作的認真態度和對離開的不捨。他手中的辭職信象徵著告退的行為。旁邊的同事或上司則通過表情和姿態展現了對他即將離開的惋惜和尊重。
背景中的辦公室物品，如電腦、文件夾和植物，營造了一種專業而溫馨的工作氛圍。整體畫風活潑、卡通化，非常適合國中、小學生及初習華語文人士，能夠直觀地傳達“告退”這一概念，同時避免了血腥、暴力或恐怖的元素。這樣的插圖可以幫助年輕學生更好地理解和記憶詞語的含義。
