這幅插圖展現了“吃力不討好”的情境。畫面中心是一位辛勤工作的人,他手持工具,在修理一台複雜的機器,臉上的表情透露出疲倦卻又認真的態度。而在他的周圍,可以看到一群表情不滿的人,他們在指指點點,顯示出對這位努力工作的人的不滿和嫌棄。背景是典型的工作環境,如工廠或維修車間,增強了整體故事的真實感。
通過這幅插圖,我們可以直觀地感受到“吃力不討好”的意境:即使付出了巨大的努力和汗水,也可能無法得到他人的認可和回報,反而會遭遇不滿和批評。這幅圖像適合用於國中、小學生及初習華語文人士的詞典中,以直觀、生動的方式展現了這個詞語的深層含義。