An illustration of a person reading a book with a thoughtful expression, surrounded by floating symbols representing deep understanding and insight. The person is seated at a desk with a lamp illuminating the pages of the book, emphasizing the importance of careful observation and reflection to truly grasp the meaning of the text. The style is vibrant and engaging, with exaggerated facial expressions and detailed imagery to convey the concept of '体察' (to understand through careful observation and reflection).