这幅插图展示了一个繁忙的街道场景，其中一个店面突出显示。店面上有一个招牌，展示著各种商品。街道上有行人和自行车，显示出该地区的活跃和热闹气氛。附近有交通指示牌，表明这个地方交通便利。整个场景在晴朗的天空下，被其他商店和建筑物所环绕，这些元素共同营造出一个充满商业活力的环境。
这幅图像用卡通风格呈现，適合作为学生词典的插图，既直观又活泼，符合国中、小学生及初习华语文人士的喜好。通过这幅插图，可以让学生们直观地理解“店面”一词的含义，即商店进行门市交易的地方，特別是位於交通方便、人潮不断的繁忙街道上的店面。
